I have already managed to see that the SODE works as seen in the attached file, now we will try with the Simconnect.
I had no doubt SODE works, just like GSX, as proven multiple times by the presence of traffic cones when you call it, meaning it's working. As I've said, so many times, the thing that is not working for you it's the simulator own Simconnect menu, which is shared by all 3rd apps.
That's why, as a further confirmation, I asked to verify if the same menu is working in SODE which, like GSX, has no relationship if SODE is working or not, if the sim menu has a problem, NO APP WITH A MENU WILL WORK. Or, more precisely, no app with a menu will show the menu, even if IT IS working.