That's just the way it is, because autogen exclusion zones are rectangular, and when the airport is not exactly north/south or east/west oriented, they are more noticeable. Geneva is of course a worse case scenario, because the runway it's roughly 45 degrees, but I don't see it as big as a problem from your screenshot.