In FSX under Sound Setting, there are 4 sliders: Engine, Cockpit. Environment and Voice. Set your sliders to 24,55,45,70 try this, also below under Windows Sound Devices: Set Sounds to Speaker and Voice to Headphone. If this dos not separate the 2 voices, you may need a Sound-card and Motherboard sound ship. This give you 2 sound sources. Herb