Your log shows you don't have the latest .exe ( I don't know about the rest of the files, but your .exe is outdated ), because the current versions we have online for the couatl engine are:
5.0.0.5791 for MSFS 2024
5.0.0.5792 for MSFS 2020
5.0.0.5790 for P3D.
Run an update Check now, be sure the antivirus is not blocking the updates, and if still doesn't update, try the OFFLINE installer, Sticky thread here.