No i'm doing it online as "usual".
It's not possible that using an old installer would make any difference, since all installers downloads exactly the same file (Addon Manager and Couatl) from the same server.
You must have other stuff outdated too. Check for Flightbeam and/or Qualitywings products too.