Well you have to remember that I come from the Aviation community and we always refer to time (as referenced) based on UTC/GMT; thus, it wasn't meant to be a "joke" but an inquiry for clarification
And you are wrong again. because time in aviation is attached with a label such as UTC/GMT only when referencing to a flight.
When referencing to a ground installation, like an airport, and we obviously are, the time is always intended the local time at the airport, since we are discussing the *building* of it, which doesn't have anything to do with aviation procedures thus, using an aviation language and conventions is not appropriate.
Or, do you think the KLAX airport web site (or any other written text mentioning a season when discussing a timeline) should always append "Northern Hemisphere" to it, in case they'll ever reference to a season ?
So, the need for specific time label statements can be considered important to some people and it can be misunderstood based on which region of the world you happen to be in/from.
Since we are discussing a US airport developed by an European company, missing any further indications, it's fairly obvious (to anyone, except you, which only tried to be funny without succeeding, and making a fool of yourself in the process, as usual, just thank me I've removed all the posts of others that laughed at you because of this..) any mention of season, by default, indicates the Hemisphere both the US and Europe are.
I think, here, the idea of whether the new construction projects on the actual airport (KLAX) being delayed would affect your (FSDT) release or BluePrintSim's updates to reflect those changes are in questions here.
Already answered in my previous message:
The updated terminal will surely be featured in the initial release, if the real one would be operative by then, otherwise in an update.
This clearly answers both possible outcomes: if the real world terminal will already completed when we are quite close to release the scenery, we'll add it. If not, it will be added in a scenery upgrade.