As long as you LOAD a flight plan with the default Flight Planner in the simulator, the O'Hare panels will read the information from there, regardless which program was used to make the plan.
I think most of the planners out there should have a feature to export a flight plan in the standard .PLN format used by the sim, the way of doing it might be different, depending on the software used.
