Not an easy fix, that area was made before updated pictures were available. The airport is still not finished, we might consider it next year, when all the works are done.
I was going to point that out while putting the V Australia gates there but because there is no AFCAD Code for them, I didn't bother... Besides, yes there is still a lot of work to do...