I assume it has something to do my Drzewiecki's KJFK possibly.
Yes, of course it is. Those X comes from SODE, to indicate there's some problem with a scenery that use SODE jetways, like missing files. Since our JFK doesn't use SODE jetways, the only possible reason for the red X are leftovers from the Drzewiecki's JFK, not removed properly.