I tried doing this, but I'm not able to reproduce it. Assuming your active runway was the same ( 26R ), I tried doing the same, and looked at the terminals in Spot view, I don't have any crashes.
In any case, try if you see any difference by removing this file in the Addon Manager\Fsdreamteam\PHNL\Scenery folder
PHNL_Papi_sc.bgl
This is the one triggering the error reports. You might have issues with PAPI becoming less visible though.