The message clearly says what to do:
- Download the Stand-Alone Addon Manager. Have you done that ?
If still doesn't work, the message also tells you to:
- Check details of the error on the Couatl.ERR file, the message gave the exact folder, because it changes depending on your installation. If the error is still there, post the content of your Couatl.ERR file.